O sistema de purificación de neón e helio bruto recolle o gas bruto da sección de enriquecemento de neón e helio da unidade de separación de aire. Elimina impurezas como hidróxeno, nitróxeno, osíxeno e vapor de auga mediante unha serie de procesos: eliminación catalítica de hidróxeno, adsorción crioxénica de nitróxeno, fracción crioxénica de neon-helio e adsorción de helio para a separación de neón. Este proceso produce gas de neón e helio de alta pureza. A continuación, os produtos de gas purificado quentáronse de novo, estabilizanse nun tanque tampón, comprímense mediante un compresor de diafragma e, finalmente, enchéranse en cilindros de produtos de alta presión.